Wednesday, 31 August 2016

Wednesday, August 16, 2017

स्वामी विवेकानंद के अनमोल विचार - Swami Vivekananda Quotes In Hindi & English

स्वामी विवेकानंद के बारे में आज कौन नहीं  जानता और आज हम सब उनके बारे में जानते है जिन्होंने समाज और विश्व को एक नई दिशा दी। उनकी सोच, शिक्षाएं और उनका जीवन हम सब के लिए आज प्रेरणा है। खासकर युवाओं के लिए तो वो एक idol है जिनके रास्ते पर सभी चलना पसंद करते है। 

जब भी विवेकानंद जी को याद किया जाता है तो सबसे पहले हमारे दिमाग में शिकागो सम्मेलन आता है जहाँ पर उन्होंने अपने व्यक्तित्व की अनूठी छाप छोड़ी और पूरे भारतवर्ष की विश्व के में एक अलग पहचान बनाने में योगदान दिया। उनके शैक्षिक विचार विद्यार्थियों के लिए अनुकरणीय है। 





Swami Vivekananda Thoughts In Hindi and English  - स्वामी विवेकानंद अनमोल वचन 

Talk to yourself once in a day, otherwise you may miss meeting an excellent person in this world. 
अपने आप से दिन में एक बार बात जरूर करें, अन्यथा आप इस दुनिया में एक उत्कृष्ट व्यक्ति से मिलने की उम्मीद जाया कर सकते हैं।
You cannot believe in God until you believe in yourself.
जब तक आप अपने आप पर  विश्वास नहीं करते, तब तक आप भगवान पर विश्वास नहीं कर सकते। 
The world is the great gymnasium where we come to make ourselves strong.
दुनिया एक महान व्यायामशाला है जहां हम अपने आप को मजबूत बनाने के लिए आते हैं।
To devote your life to the good of all and to the happiness of all is religion. Whatever you do for your own sake is not religion.
अपने जीवन को सभी की भलाई के लिए और ख़ुशी के  लिए समर्पित करे यही धर्म है जो कुछ भी आप स्वंय के लिए करते है वो धर्म नहीं है। 
 Like me or hate me, both are in my favor, if you like me I am in your heart, if you hate me I am in your mind.
मुझसे नफ़रत करे या मुझे पसंद करे, दोनों ही मेरे पक्ष में है यदि आप मुझे पसंद करते है मैं आपके दिल में हूँ यदि मुझसे नफरत करते है तो मैं आपके दिमाग में हूँ। 
Relationships are more important than life, but it is important for those relationships to have life in them
रिश्ते जीवन से ज़्यादा ज़रूरी हैं, लेकिन उन रिश्तों के लिए ज़रूरी है कि उनमें जीवन हो।  
Knowledge can only be got in one way, the way of experience; there is no other way to know.
ज्ञान प्राप्त करने का केवल एक ही रास्ता है अनुभव, इसे प्राप्त करने का कोई रास्ता नहीं है। 
Arise, Awake and stop not until the goal is reached. 
उठो, जागो और तब तक मत रुको जब तक कि तुम अपने लक्ष्य को नहीं पा लेते हो। 
As long as you are alive, you should continue to learn from the experiences of yourself and others. Because the experience is the greatest guru
जब तक जीवित हो तब तक अपने और दूसरों के अनुभवों से सीखते रहना चाहिए. क्योंकि अनुभव सबसे बड़ा गुरु होता है। 
Learning to be consistent is life, and stop is death. 
निरंतर सीखते रहना हीं जीवन है और रुक जाना हीं मृत्यु है।
The person who has the best ideas with him is never alone. 
जिस व्यक्ति के साथ श्रेष्ठ विचार रहते हैं, वह कभी अकेला नहीं होता है।  
If wealth is not used for the benefit of others, then the money becomes a burden. And the person under that burden goes down. 
अगर धन का उपयोग दूसरों की भलाई के लिए नहीं किया जाता है, तो धन बोझ बन जाता है. और उस बोझ तले व्यक्ति दबता चला जाता है।  
ठोकरें खाने के बाद हीं अच्छे चरित्र का निर्माण होता है।  
 Some honest, honest and energetic men and women do more than work in more than 1 year. The amount of work that a simple crowd can not even do in 100 years. 
कुछ सच्चे, ईमानदार और उर्जावान पुरुष तथा महिलाएँ 1 साल में हीं उससे ज्यादा काम कर देते हैं. जितना काम एक साधारण भीड़ 100 सालों में भी नहीं कर पाती है।   
Strength is life, weakness is death.
शक्ति जीवन है, कमजोरी मृत्यु है।
Superstition is our great enemy, but bigotry is worse. 
अन्धविश्वास हमारा सबसे बड़ा दुश्मन है लेकिन भेदभाव उससे भी बदत्तर  है। 
All power is within you; you can do anything and everything. 
सभी शक्ति आपके साथ है आप कुछ भी कर सकते है सब कुछ कर सकते है। 
In a conflict between the heart and the brain, follow your heart.
दिल और दिमाग के बीच संघर्ष में अपने दिल का अनुसरण करे। 
To think of ourselves as weak is the biggest sin. 
खुद  को कमजोर समझना सबसे बड़ा पाप है। 
It is important to read concentration, concentration is necessary for meditation. Only by meditating on the senses can we attain concentration by meditating.
पढ़ने के लिए जरूरी है एकाग्रता, एकाग्रता के लिए जरूरी है ध्यान. ध्यान से ही हम इन्द्रियों पर संयम रखकर एकाग्रता प्राप्त कर सकते है.
Knowledge is present in itself, man only invents it.
ज्ञान स्वयं में वर्तमान है, मनुष्य केवल उसका आविष्कार करता है.
The bigger the struggle, the better the win will be.
जितना बड़ा संघर्ष होगा जीत उतनी ही शानदार होगी. 
Let us work by name, honor and without any desire to rule over others. Work, anger and greed - we will be free from this constrained bondage and then the truth will also be with us.
आओ हम नाम, यश और दूसरों पर शासन करने की इच्छा से रहित होकर काम करें। काम, क्रोध एवं लोभ – इस त्रिविध बन्धन से हम मुक्त हो जायें और फिर सत्य भी हमारे साथ रहेगा।
If there is a great success in the world then it is necessary to taste the first failures. 
अगर दुनिया में एक बड़ी सफलता प्राप्त करनी है तो पहले असफलताओं का स्वाद चखना जरुरी है।  
It is important to have continuity in life. 
जीवन में निरंतरता होना जरुरी है।  
 The one who makes the most mistakes, he learns the most in life.
जो सबसे ज्यादा गलतियाँ करता है वो जीवन में सबसे ज्यादा सीखता है।  
It is wise to take advantage of others' experience. 
दूसरों के अनुभव से लाभ उठाने वाला बुद्धिमान होता है।  
Where can we go to find God if we cannot see Him in our own hearts and in every living being.
यदि हम अपने दिल में और हर जीवित जीवन में उसे नहीं देख पा रहे हैं तो हम भगवान को कहां खोज सकते हैं? 
Come up, O lions, and shake off the delusion that you are sheep; you are souls immortal, spirits free, blessed and eternal; ye are not matter, ye are not bodies; matter is your servant, not you the servant of matter.
उठो मेरे शेरो, इस भ्रम को मिटा दो कि तुम निर्बल हो, तुम एक अमर आत्मा हो, स्वच्छंद जीव हो, धन्य हो, सनातन हो, तुम तत्व नहीं हो, ना ही शरीर हो, तत्व तुम्हारा सेवक है तुम तत्व के सेवक नहीं हो. 
Condemn none: if you can stretch out a helping hand, do so. If you cannot, fold your hands, bless your brothers, and let them go their own way.
किसी की निंदा ना करें: अगर आप मदद के लिए हाथ बढ़ा सकते हैं, तो ज़रुर बढाएं. अगर नहीं बढ़ा सकते, तो अपने हाथ जोड़िये, अपने भाइयों को आशीर्वाद दीजिये, और उन्हें उनके मार्ग पे जाने दीजिये. 
Never think there is anything impossible for the soul. It is the greatest heresy to think so. If there is sin, this is the only sin; to say that you are weak, or others are weak. 
कभी मत सोचिये कि आत्मा के लिए कुछ असंभव है. ऐसा सोचना सबसे बड़ा विधर्म है. अगर कोई पाप है, तो वो यही है; ये कहना कि तुम निर्बल हो या अन्य निर्बल ही।  
 Also Read -

0 comments:

हमें Social Media पर फॉलो जरूर कर -

Categories

About Me

My photo
नमस्कार दोस्तों। मेरा नाम कमलेश परिहार है मैं जैसलमेर से हूँ। और मैं एक पेशेवर (professional blogger) ब्लॉगर हूँ मेरी ये वेबसाइट education और technology से संबधित है जहाँ पर में लोगों को ब्लॉग्गिंग मार्गदर्शन ,करियर मार्गदर्शन और शिक्षा और इंटरनेट से जुडी जानकारियां शेयर करता हूँ। आपको यहाँ प्रतिदिन कोई न कोई नई जानकारी जरूर मिलेगी। हमारे ब्लॉग टॉपिक से संबधित आपका सवाल है तो आप हमें कमेंट बॉक्स में पूछ सकते है। धन्यवाद।